Capítulo 14

Fang Chi estacionó su auto en el sendero arbolado afuera del complejo residencial de Gao Zhun. Encendió un cigarrillo y se apoyó en la puerta del auto para fumar. A las nueve en punto, vio a Zuo Linlin caminando hacia él, del brazo de Gao Zhun. Fang Chi levantó la mano y los saludó, luego fue a recibirlos en la puerta. Al girar la cabeza, vio al guardia de la administración del edificio mirándolo fijamente. Sus miradas se cruzaron, luego apartó la vista alarmado.

Fang Chi recordó: era el guardia de seguridad que había patrullado el complejo esa noche. Sintiendo algo de vergüenza, solo pudo mirar al frente y fingir que no lo había visto. Zuo Linlin lucía deslumbrante ese día. Su largo cabello le llegaba hasta los hombros, su falda corta estaba decorada con adornos de cristal de varios tamaños, y llevaba tacones rojos de siete u ocho centímetros de largo. Sus largas piernas eran particularmente llamativas, haciéndola parecer incluso más alta que Gao Zhun.

"¡Charles!". Ella corrió hacia él, lo abrazó a medias, se aferró a sus hombros y le dio un beso en cada mejilla. Cuando Fang Chi giró la cabeza, vio el rostro del administrador de la propiedad. ¿Cómo describirlo? El joven estaba estupefacto, como si acabara de presenciar algo extraordinario.

Fang Chi notó que ella se había arreglado solo para él: sombra de ojos en tonos tierra, lápiz labial YSL n.° 17 en tubo cuadrado y esmalte de uñas color té con leche; todos sus favoritos. Los dulces sentimientos que había experimentado en Estados Unidos se reavivaron, dejándolo momentáneamente aturdido.

Zuo Linlin se separó de su abrazo y, como si la escena hubiera cambiado, Gao Zhun apareció ante ellos, con su rostro delicado, su sonrisa tímida, una chaqueta corta con el cuello ligeramente abierto, vaqueros claros y botas altas de piel de becerro color castaño; completamente diferente de su personalidad de entre semana. "Buenos días, doctor Fang". Dijo suavemente, con una voz dulce como la miel.

Gao Zhun fingió quejarse: "La tarea que me asignó".

Zuo Linlin se interpuso entre ellos: "Hay una exposición de arte esta mañana, a diez minutos en coche. Iremos al cine esta tarde y cenaremos juntos esta noche". Dijo, mirando a Fang Chi con sus ojos almendrados y una sonrisa que dejaba ver un hoyuelo. "¿Vamos en tu coche?".

Fang Chi miró a Gao Zhun: "Diez minutos en coche, mejor vamos andando".

Zuo Linlin hizo un puchero: "Llevo tacones".

Gao Zhun parecía preocupado, lo que Fang Chi notó: "El señor Gao y yo iremos andando y te llamaremos un coche, señorita".

"Pues olvídalo". Dijo, poniendo los ojos en blanco y entrelazando un brazo con cada uno de ellos. "¡Agárrenme fuerte! Si me caigo, ¡vendrán al hospital todos los días a hacerme compañía!".

Los tres caminaban por el sendero arbolado, Gao Zhun por fuera. La luz del sol se filtraba entre las ramas, creando patrones cambiantes y moteados en su rostro. Fang Chi se inclinó hacia adelante para mirarlo de reojo. Zuo Linlin notó su mirada, pensando que la estaba mirando, sintiéndose un poco avergonzada pero a la vez satisfecha. Justo entonces, sonó el teléfono de Gao Zhun. Contestó: "Hola, Justin".

Fang Chi aguzó el oído y escuchó a Gao Zhun decir con impotencia: "No es que no quiera llevarte, es solo que Eason sería más apropiado esta vez..."

"Charles". Zuo Linlin se giró de repente hacia Fang Chi. "¿Recuerdas aquella vez que fuimos a la exposición de arte en Nueva York? Era un día precioso, igual que hoy".

Gao Zhun dijo: "Justin, le estás dando demasiadas vueltas. No puedo llevarte conmigo cada vez que voy de viaje de negocios..."

"Pasamos por una cafetería y la dueña era china". Se inclinó más cerca, casi acurrucándose en sus brazos. "Dijo que somos la pareja perfecta... Charles, ¿estás escuchándome?".

"Ah, estoy escuchando". Fang Chi no escuchó nada de lo que dijo. Estaba concentrado en la llamada de Gao Zhun y solo pensó que estaba haciendo mucho ruido. Para cambiar de tema, preguntó con picardía: "¿Quién llamó?".

Zuo Linlin hizo una pausa por un momento, luego cambió su tono. "Oh, uno de sus subordinados". Dijo casualmente, incluso un poco impaciente. "Le ha estado llamando mucho últimamente, estoy cansada de oír su nombre".

Un coche pasó detrás de ellos, rozando el brazo de Gao Zhun. Fang Chi se sobresaltó y se apartó de la mano de Zuo Linlin para salir. En ese preciso instante, Gao Zhun colgó el teléfono, le sonrió agradecido y con cuidado volvió a colocar a Zuo Linlin en el centro, sosteniendo su esbelta cintura.

Fang Chi se irritó. Se sorprendió a sí mismo mirando a Gao Zhun sin poder evitarlo y realmente no imaginó que Zuo Linlin fuera tan habladora.

El museo de arte estaba ubicado en una esquina cubierta de hiedra. Era un edificio de dos pisos, no muy grande. Casualmente, ese día albergaba una exposición de arte con desnudos de dos escultores coreanos. Antes de que Fang Chi y Zuo Linlin se marcharan, el gerente parecía conocer bastante bien a Gao Zhun; los dos charlaron en voz baja en la parte de atrás.

"¿Te acuerdas de Texas?". Dijo Zuo Linlin, aún sujetando el brazo de Fang Chi. "Han pasado tres años. Todavía pienso en esa pequeña yegua, la que tanto te gustaba, llamada Chacha". Gao Zhun y el gerente de la exposición mantuvieron una distancia prudencial, conversando animadamente sobre las nuevas tendencias en la inversión artística. Fang Chi escuchó en silencio su voz hasta que Zuo Linlin se detuvo de repente. "Sé que me odias". Bajó la voz, sin olvidar vigilar los movimientos de Gao Zhun. "Porque no puedes olvidarme...". Conocía su encanto y levantó provocativamente su barbilla blanca como la nieve.

Fang Chi no la había olvidado; al mirar su suave cuello, recordó claramente la sensación de su tacto. Después de que Gao Zhun terminó de hablar con el gerente, se acercó, con un aspecto tan fresco como una rama de bambú, bañado por la luz plateada de la lámpara del techo. Zuo Linlin le dedicó una dulce sonrisa: "Ustedes dos hablen". Dijo, mirando significativamente a Fang Chi. "Voy al baño".

Era una indirecta y Fang Chi la entendió perfectamente, pero con Gao Zhun a su lado, observándolo con dulzura, no podía moverse. "Estas esculturas...". Pensó, con la boca seca. "Parecen inacabadas".

Hombres y mujeres, desnudos, hechos de madera nudosa o cerámica agrietada, con una textura áspera. Gao Zhun, de pie entre ellas, parecía excesivamente delgado. "Es solo un estilo, modernismo".

"Usted...". Fang Chi eligió cuidadosamente sus palabras. "¿Cree que el cuerpo humano masculino es más bello, o el femenino?".

Gao Zhun lo miró con los ojos muy abiertos como un niño sorprendido, luego estalló en una risa como si el hielo se rompiera. "Cuando estudiaba en la academia de arte, dibujaba desnudos todos los días, estaba harto. Para mí, no hay diferencia entre hombres y mujeres. Es solo que ahora cuando lo miro..."

Hizo una pausa, y Fang Chi preguntó con curiosidad. "¿Qué quiere decir con mirarme?".

Gao Zhun bajó la cabeza y dijo torpemente. "Es un riesgo laboral, no se preocupe por mí...". Su voz era tan suave que era casi inaudible. "No importa cuánta ropa lleve, para mí es como si no llevara nada".

Fang Chi se quedó sin palabras, Gao Zhun se sonrojó y rápidamente explicó: "No me refería a eso. Quiero decir... lo único que veo son los huesos y los músculos. No importa lo que lleve puesto ni lo gruesa que sea su ropa, lo único que veo es el cuerpo en sí, y puedo saberlo de un vistazo". Parecía inseguro de dónde mirar: "Usted tiene una figura estupenda".

El ambiente era un poco incómodo. Junto a Fang Chi había una escultura femenina gris, con un trasero grande y pechos abultados: "Linlin tiene una buena figura".

La reacción de Gao Zhun fue indiferente, simplemente asintió. Fang Chi sintió que era una oportunidad para indagar: "¿Cómo es su relación con ella?".

Gao Zhun respiró hondo, con un aire algo agraviado: "Se enteró...". Sus labios se crisparon: "Podríamos romper pronto".

Fang Chi, sabiamente, guardó silencio, esperando a que hablara. Efectivamente, tras un breve silencio, continuó: "No puedo satisfacerla". Hizo una pausa, con la voz temblorosa: "En todos los sentidos..."

Justo cuando Fang Chi estaba a punto de hablar, Zuo Linlin salió del baño, con el rostro sombrío, sus tacones resonando, mirando fijamente a Fang Chi con el maquillaje corrido y húmedo.

Los tres salieron del museo de arte, pasadas las diez. El cine estaba cerca, y ya había gente. Bastante gente cuando llegaron. Fang Chi sutilmente mantuvo a Gao Zhun frente a él, protegiéndolo a medias, temiendo que se asustara de la multitud que pudiera pasar a su lado en cualquier momento. Un thriller o una película romántica. Zuo Linlin parecía emocionada: "¡Hace tanto que no veo una película de suspenso, vamos con esa!".

Gao Zhun parecía aterrorizado y Fang Chi dijo de inmediato: "Veamos una romántica, prefiero algo conmovedor".

"Charles, recuerdo que siempre te gustaron las películas de suspenso". Dijo Zuo Linlin, entrecerrando los ojos, con una sutil protuberancia en los pómulos que indicaba que estaba siendo traviesa. Fang Chi la conocía demasiado bien; como esperaba, ella sonrió y le preguntó a Gao Zhun: "¿Qué piensas?".

Gao Zhun la miró, luego a Fang Chi, con el rostro pálido y lastimero: "Ya que al Doctor Fang le gusta..."

De las tres entradas, una estaba contra la pared. Gao Zhun caminó por el estrecho pasillo y se sentó primero. Zuo Linlin Intentó entrar después, pero Fang Chi la detuvo. Él entró y Zuo Linlin se quedó atónita por un momento, luego lo entendió rápidamente, sentándose felizmente a un lado; pensó que Fang Chi quería separarla de Gao Zhun.

Todas las luces se apagaron, apareció el logo del dragón y el entorno se sumió en la oscuridad. La respiración de Gao Zhun se volvió errática, Fang Chi pudo sentirlo. Todo su cuerpo estaba tenso, como atado por una cuerda invisible. La secuencia inicial fue corta; la cámara se desplazó hacia un callejón estrecho, cuyo principio y final eran invisibles, solo se oía el sonido de pasos lentos. Gao Zhun se inclinó cada vez más cerca de Fang Chi, su aliento helado ya rozando su oreja. De repente, una mano manchada de sangre apareció en la pantalla, acompañada de un fuerte golpe. Gao Zhun se estremeció, Fang Chi inmediatamente extendió la mano en la oscuridad y lo agarró firmemente.

Casi simultáneamente, la suave mano de Zuo Linlin se deslizó por el muslo de Fang Chi, se detuvo un momento, luego tocó su otra mano, sus dedos se entrelazaron. Fang Chi no podía explicar por qué, pero sentía una fuerte aversión. Aprovechó la oportunidad para beber agua y luego extendió el brazo de nuevo. Para entonces, las manos de Gao Zhun temblaban tanto que apenas podía sostenerlas quitas. Fang Chi solo pudo hacer lo que Zuo Linlin había hecho, entrelazó sus dedos y apoyando su hombro contra su mejilla, diciendo: "Cierra los ojos. Si de verdad tienes miedo, apóyate en mí".

Los ojos llorosos de Gao Zhun brillaron intensamente en la oscuridad. Fang Chi los vio y, sin importarle nada más, simplemente levantó el reposabrazos del medio del asiento y lo abrazó por la cintura.

El cuerpo de Gao Zhun estaba caliente, y como un gatito o un cachorro asustado, se acurrucó en sus brazos. Zuo Linlin lo miró disgustada: "¿Qué pasa?".

"Tengo que sacarlo". Dijo Fang Chi, poniéndose de pie con él en brazos. "Mira primero".

A la vista de todos, cargó a un hombre apuesto, tambaleándose al salir del teatro. Incluso después de salir, no se atrevió a llevarlo a una zona bien iluminada. Detrás de un pilar cuadrado en el pasillo, como si se arrancara un trozo de su propia carne, lo soltó lentamente.

Los labios de Gao Zhun temblaron, una lágrima se acumuló bajo sus pestañas y sus ojos estaban desenfocados. Fang Chi le agarró las manos y gritó con urgencia: "Gao Zhun, ¡Míreme, míreme!".

Gao Zhun pareció no oírlo, murmurando en lo profundo de su garganta: "No, no... déjame ir... por favor..."

Fang Chi se dio cuenta de que estaba recordando su propia experiencia traumática. El consuelo directo a menudo era inútil en momentos como este, así que usó una estrategia de guía: "¿Quiere que lo deje ir?". Aflojó su agarre ligeramente, haciendo un movimiento para alejarse. Gao Zhun reaccionó de inmediato, agarrándole las manos en respuesta, mirándolo con incredulidad y llamándolo por su nombre por primera vez. "¡Fang Chi, Fang Chi!".

Fang Chi sonrió con calma. "Estoy aquí". Sostuvo la mano de Gao Zhun con una mano y le frotó el pecho con la otra. "Está bien. Vamos, respire hondo conmigo".

Él inhaló y exhaló, y Gao Zhun siguió su ritmo, como un par de peces nadando uno al lado del otro. Zuo Linlin estaba de pie en la entrada del teatro, mirándolos a los dos con incredulidad. Fang Chi giró la cabeza y la vio, diciendo con naturalidad: "Volvamos ahora".

Ella abrió la boca para aceptar, pero por alguna razón, una espina creció en su corazón y dijo fríamente: "Tengo hambre. Comamos primero".

Fang Chi la miró incomprensiblemente y secó las lágrimas de los rabillos de los ojos de Gao Zhun con las yemas de los dedos.

Al final, siguieron el consejo de Zuo Linlin y almorzaron antes de ir a casa. Ella eligió un restaurante coreano especializado en sopa de pollo con ginseng. Mientras esperaban la comida, los tres se miraron. Gao Zhun se sintió culpable y miró a Fang Chi con disculpa: "Hoy lo arruiné todo. Lo compensaré la semana que viene".

Fang Chi quiso consolarlo, pero Zuo Linlin dijo: "Así es. Es raro que Charles salga así".

Frotó sus palillos de metal, produciendo un sonido suave y áspero. Gao Zhun no dijo nada, sacó su teléfono y lo miró. Fang Chi sintió que aún no se había recuperado del pánico. Sus manos debían estar frías y quería calentárselas... Se sorprendió un poco al darse cuenta de sus propios pensamientos. En ese momento, el camarero trajo guarniciones agridulces, que le revolvieron el estómago.

Gao Zhun no tocó sus palillos, persistiendo obstinadamente por un rato antes de finalmente levantarse, incapaz de soportarlo más: "Yo... voy al baño".

Solo quedaban Fang Chi y Zuo Linlin. Ella era dulce y hermosa de nuevo, sus ojos de fénix ligeramente rasgados, mostrándole su actitud más cautivadora. Este era el momento con el que Fang Chi había soñado durante tres años: comida deliciosa, luz tenue y ella... ¿qué más podía pedir? Pero estaba distraído, mirando constantemente hacia la dirección donde Gao Zhun se había ido. Esta inquietud sin nombre era inusualmente fuerte, más allá de su imaginación.

De repente, sonó el teléfono: "Nunca quiero verte infeliz, pensé que tú querías lo mismo para mí..."

Fang Chi se incorporó de inmediato: "Voy a contestar esta llamada".

Corrió al baño, colgó sin siquiera mirar y entró de golpe. Miró a su alrededor y vio que Gao Zhun no estaba allí. Preso del pánico, gritó a la fila de cubículos: "¿Señor Gao?".

Escuchó el sonido de una cerradura al abrirse en el cubículo del fondo. Quizás debido al temblor, la puerta tardó en abrirse. Fang Chi empujó la puerta y vio a Gao Zhun solo, como un huérfano abandonado, con el dedo en los labios, como si temiera hacer ruido. Fang Chi sintió ganas de apuñalarse; no podía soportar verlo así.

"Siento eso". Dijo Gao Zhun, apretando aún más el dedo contra sus labios. Fang Chi bajó la voz rápidamente: "No tenga miedo, no lo pueden oír".

Extendió la mano y con cuidado acarició el rostro húmedo de Gao Zhun. Este dijo con voz apenas audible: "Un abrazo..."

"¿Qué?". Fang Chi lo sostuvo como una perla, o como una suave brisa, sin atreverse a ejercer la más mínima fuerza. Gao Zhun estaba atrapado en su agarre, suplicando: "Abrázeme, por favor..."

Si hubiera un velo, seguramente sería delicado y frágil en este momento; si hubiera una pared, se derrumbaría en arena. Fang Chi, como un ladrón o un asaltante, lo agarró con fuerza, sujetándolo firmemente. Gao Zhun suspiró profundamente, tal vez por el dolor de estar herido en la cintura, o tal vez por el alivio de que el polvo se asentara.

"Sálveme...". Dijo.

---

N/T: Probablemente saben que el live action de esta novela se estrena el 26 de junio. Hoy 19 de junio salió el tráiler y lo pueden ver aquí si gustan con subs en español 👇🏻

Deep In The Act tráiler oficial

Trailer en su cuenta oficial de x 👇🏻

Deep In The Act cuenta x oficial

ANTERIOR          SIGUIENTE