Capítulo 15

Song Yu siempre decía cosas que no entendía y lo descubrió cuando era niño.

No importa cuantas veces pasó, siempre intentaba descubrir lo que Song Yu realmente quería expresar, hasta el punto de que se distraía por completo cuando ordenaba comida. Xia Zhixu, que estaba sentado enfrente, lo llamó por su nombre varias veces, por lo que Yue Zhishi sólo entonces volvió a sus sentidos.

"¿Qué pasó?".

Xia Zhixu sonrió y dijo: "¿Quieres tomar una copa?".

Yue Zhishi negó con la cabeza. "Acabo de tomar té con leche".

"De acuerdo". Xia Zhixu miró el menú. "Entonces tomaré dos refrescos de Coca-Cola verdes cítricos, este Daifuku tiene buena pinta, tomaré uno de esos, un pastel Nagasaki, gongfu de matcha y judías rojas".

Song Yu se detuvo. "¿Estás aquí para comer comida japonesa o postres?".

Xia Zhixu sonrió mientras sostenía el menú. "Xu Qichen tiene niveles bajos de azúcar en la sangre y debe comer dulces. Estoy acostumbrado a salir a comer con él. Lo siento".

Después de eso, le pasó el menú a Yue Zhishi y le dijo: "Lele, ¿qué quieres comer? El ramen aquí es bueno".

"Es alérgico al trigo y no puede comer fideos". Song Yu miró el menú, seleccionó los platos que a Yue Zhishi no parecían disgustarle entre los platos disponibles y los pidió él mismo.

"Es tan miserable". Xia Zhixu contó todos los productos de trigo que conocía. "Eso no significa que ni siquiera puedes beber cerveza".

"A los menores de edad no se les permite beber alcohol". Xu Qichen le sirvió una taza de té de cebada a Yue Zhishi, la empujó y le sonrió: "No hay harina en Dafu. Está hecho de piel de arroz glutinoso envuelta con fruta y crema. Te gustará".

Yue Zhishi también sonrió. "Bueno, me gusta el arroz glutinoso".

De hecho, a Yue Zhishi también le agradan mucho estos dos mayores. Aunque no son de la misma escuela y solo se han visto una vez, ninguno de los dos mostró excesivo afecto en la conversación o en el contacto visual. Curiosidad y psicología exploratoria sí, pero también eran muy amigables, mantienen un punto de equilibrio muy delicado, que hace que la gente se sienta muy cómoda.

El camarero trajo la Coca-Cola verde cítrica y dos vasos llenos de cubitos de hielo. Xia Zhi le agradeció, pero no le dio la parte de Xu Qichen directamente a él, sino que vertió los cubitos de hielo de uno de los vasos en el otro.

Esta acción pareció hacer que Xu Qichen se sintiera insatisfecho, pero su insatisfacción era solo mirar a Xia Zhixu y fruncir el ceño.

"¿Te guardo un trozo entonces?". Xia Zhixu levantó la muñeca y dejó el último trozo de hielo que caería en el vaso, ding ding. "Deberías beber menos hielo, tendrás problemas si vuelves a comer comida picante dentro de un tiempo y te dolerá el estómago".

Xu Qichen tampoco respondió. Después de que Xia Zhixu terminó de hablar, sirvió el refresco y puso la taza con solo un trozo de hielo en la mano de Xu Qichen.

Yue Zhishi observó cada movimiento de las dos personas todo el tiempo, sintiéndose un poco confundido, pero incluso las dudas eran vagas. También tiene amigos, como Jiang Yufan y ha visto amigos con amigos, pero las dos personas frente a él son diferentes.

Parece haber una especie de hilo transparente que los conecta, de dedo a dedo, de comisura de la boca a la comisura de la boca, de ceja a ceja, por todas partes. Los hilos se enredan, tirando del cabello de una persona y moviendo todo el cuerpo de la otra persona.

En comparación con una conexión tan maravillosa, Yue Zhishi descubrió que podía detectar esta conexión, que era aún más extraña.

Xia Zhixu tomó un sorbo de Coca-Cola y arrugó la cara debido al ácido verde cítrico que contenía. Miró a Song Yu y dijo: "Te fue bien en el examen de mitad de período. Escuché que dijeron que eres muy bueno en matemáticas".

"No está mal". Song Yu conversó con él sobre problemas de ciencia y tecnología y Xu Qichen comió ramen en silencio.

El camarero sirvió un plato de sushi a la parrilla con seis sabores diferentes. Yue Zhishi eligió un trozo del sushi de camarones dulces favorito de Song Yu y lo puso en su plato. Se comió el sushi de aguacate de un bocado. El aguacate en rodajas cubierto con salsa de soja y aderezo para ensalada se cubrió con las bolas de arroz con vinagre dulce y firme. Aunque era sencillo, pero después de asarlo tendrá una textura suave y densa, con un poco de aroma a caramelo y se deshará en la boca nada más darle probarla.

"¿Está delicioso?". Preguntó Xu Qichen.

Yue Zhishi asintió mientras masticaba y vio a Xia Zhixu tomando uno y dándoselo a Xu Qichen. "Lo sabrás después de probarlo, come más".

Xu Qichen añadió: "La comida de Lele sabe deliciosa".

Yue Zhishi se tragó la comida que tenía en la boca: "Como soy alérgico, no puedo comer mucha comida deliciosa. Hay muy poca que pueda comer. Tengo que probarla con cuidado y comer más para no estar en desventaja en comparación con los demás".

Song Yu tomó un sorbo de té y dijo: "La codicia tampoco es razonable".

Xia Zhixu estuvo muy de acuerdo con la afirmación de Yue Zhishi. Tocó su taza con la suya y mostró los colmillos con una sonrisa: "Me gusta esta afirmación. Las personas que respetan y disfrutan la comida son particularmente lindas".

Song Yu sirvió otra taza de té caliente y le pidió a Yue Zhishi que la bebiera. Yue Zhishi quería comer algo, así que respondió dos veces, pero cuando estaba medio frío, no lo bebió. Al final, Song Yu lo bebió y se sirvió otra taza nueva: "Si no bebes, no podrás comer ni un bocado del postre".

Yue Zhishi no tuvo más remedio que tragarse la carne de cangrejo y el tamagoyaki en la boca y se lo bebió en pequeños sorbos mientras sostenía la taza de té con ambas manos.

"Eres un gege muy malvado". Xia Zhixu le dio a Yue Zhishi un trozo de sushi. "Lele debe probar esto con rodajas de manzana. Está delicioso".

Yue Zhishi dio las gracias y le dio un mordisco según el método de Xia Zhixu. Originalmente no le gustaba el hígado de animal y no comía foie gras en el restaurante de Lin Rong, pero en esta situación, sintió que no sería bueno negarse. Pero después de darle un mordisco, se dio cuenta de que era completamente diferente a lo que imaginaba.

El sabor del foie gras es muy denso, incluso un poco similar a la textura de una tarta de queso pesada y densamente prensada, pero el sabor es el aroma de la grasa animal aportado por la pimienta negra y la sal de roca, muy suave. Equilibra bien la untuosidad y la combinación es refrescante. El arroz masticable con vinagre es inesperadamente delicioso.

"Está delicioso". Yue Zhishi levantó la cabeza y le sonrió a Xia Zhixu con los ojos brillantes.

"Sí, gege no miente".

Efectivamente, es probable que los prejuicios preconcebidos conduzcan a errores y arrepentimientos.

Mientras se concentraba en comer, los tres estudiantes de preparatoria ya estaban hablando sobre el examen de ingreso a la universidad y parecía que este era un tema inevitable.

Al escuchar su conversación, Yue Zhishi no pudo evitar intervenir: "Mayor Xia, ¿has decidido tu carrera?".

Xia Zhixu, a quien de repente le preguntaron, levantó un poco la cabeza y pensó por un momento: "Tengo muchas ganas de aprender informática. En cuanto a dónde estudiar...". Se apoyó en el hombro de Xu Qichen. "Iré a donde quiera que vaya Xu Qichen, ambos no somos exigentes, supongo que iremos a Beijing".

Xu Qichen dejó el tazón de té al vapor que tenía en la mano, apartó la cabeza de los hombros y dijo en voz baja: "¿Quién te dijo esto?".

Sus orejas se pusieron rojas. Yue Zhishi pudo darse cuenta.

Se volvió para mirar a Song Yu, "Song Yu ge, ¿y tú?".

Song Yu bajó los ojos. "No lo sé".

Se sirvió una fuente variada de tempura. Era un plato grande y crujiente, con camarones fritos, patas de cangrejo fritas, calabaza verde frita, calamares fritos y champiñones fritos. Solo mirarlo dieron ganas de comer aunque muera. Hacía mucho frío y los días lluviosos son el mejor momento para comer comida frita crujiente y caliente, pero las de estos restaurantes japoneses están todas cubiertas de harina y él ni siquiera puede comer un bocado.

Al escuchar la respuesta de Song Yu, Xia Zhixu sonrió y dijo: "¿No va un tercio de sus estudiantes de Peiya al extranjero cada año y no toman el examen de ingreso a la universidad?".

Song Yu dijo: "No tanto, es una exageración".

Xu Qichen también preguntó: "¿Vas a ir al extranjero? ¿Tienes que prepararte para los exámenes ahora?".

"No necesariamente". Su respuesta fue vaga.

Al escuchar la frase 'ir al extranjero'. Yue Zhishi, que ya sufría por el tempura, de repente se deprimió aún más. ¿Es posible que Song Yu vaya al extranjero a estudiar para la universidad? ¿Cuántos años se necesitan para estudiar en una universidad extranjera? ¿Puedo regresar a mi país sólo durante las vacaciones? ¿Cuántos días libres puedes tomar al año?

En solo unos segundos, pensó en la escena en la que estaba solo en la escuela preparatoria y Song Yu estaba estudiando en el extranjero y celebrando una fiesta.

"¿Por qué estás aturdido? ¿No quieres comer?". Preguntó Song Yu.

Yue Zhishi sacudió la cabeza y dijo: "Quiero algo de comer". Después de decir eso, tomó un trozo de tempura de camarones fritos para Song Yu y se comió un pequeño trozo de algas frías con palillos.

"Lele irás directamente a la escuela preparatoria, ¿verdad?". Preguntó Xu Qichen.

"Ven a Jingjian". Bromeó Xia Zhixu. "La cafetería de Jingjian tiene comida deliciosa".

Yue Zhishi dijo: "Peiya no recupera clases adicionales y tiene muchas actividades extracurriculares".

"Eso es cierto, no quiero recuperar ninguna clase extra".

Yue Zhishi volvió a pensar que, sin importar a qué escuela preparatoria fuera, se separaría de Song Yu. No importa a qué universidad fuera, no podrían verse todos los días. Si realmente se fuera al extranjero, quién sabe cuándo podrían volver a verse.

Cuanto más pensaba en ello, más se deprimía y ya no podía comer. Afuera llevaba casi dos horas lloviendo y finalmente paró. Xia Zhixu insistió en pagar el pedido, diciendo que Song Yu le debería una comida y encontraría la oportunidad de recuperarla. Song Yu no se negó, él y Yue Zhishi se quedaron atrás y los esperaron.

Mirando hacia adelante inconscientemente, Song Yu vio a Xia Zhixu apoyado en la recepción y a Xu Qichen de pie junto a él, muy cerca de él. El dorso de sus manos colgantes parecía rozarse entre sí y las yemas de sus dedos parecían tocarse, pero se separaron nuevamente al momento siguiente. Xia Zhixu puso su mano en la costura de sus pantalones, la limpió y la metió en el bolsillo de su chaqueta de manera antinatural y desordenada. Xu Qichen curvó los dedos en las palmas, se alejó y su rostro cayó.

Cuando Song Yu se dio la vuelta y miró a Yue Zhishi, este solía tener una expresión de satisfacción en su rostro después de comer comida deliciosa, pero hoy se veía sombrío. Song Yu pensó por un momento y le dijo: "La comida de hoy fue tempura".

Yue Zhishi levantó la cabeza, sus grandes ojos iluminados clara y brillantemente por las luces de la tienda.

Song Yu agregó: "No he usado los fideos de arroz que compré la última vez. Mañana freiré algunos en casa".

Si las cosas hubieran sucedido en el pasado, Yue Zhishi habría dicho que sí con una sonrisa con una expresión de expectación en su rostro. Pero hoy, Song Yu habló sobre esto y Yue Zhishi simplemente asintió, mirando hacia la calle afuera de la puerta de vidrio nuevamente.

Song Yu frunció el ceño, pero los dos ya habían pagado la cuenta y regresaron. Xia Zhixu también bromeó: "Veo que sufres mucho todos los días, así que vámonos".

Un grupo de ellos vivía en Hankou y el otro grupo vivía en Wuchang, fueron separados después de cruzar la puerta y entrar a la estación. Song Yu llevó a Yue Zhishi a tomar el autobús a casa, había mucha menos gente en el metro que antes, pero todavía no había asientos. Song Yu entró para buscar un anillo colgante para sostenerlo y le pidió a Yue Zhishi que se parara junto al pilar.

El metro se movía y los carteles que parpadeaban rápidamente fuera de la ventana siempre aturdían a la gente. Cuando Yue Zhishi miró a Song Yu y a él reflejados en el cristal, estaban a media cabeza de distancia.

¿No dijeron que los niños mestizos crecen más? Yue Zhishi pensó para sí mismo el por qué no era más grande que Song Yu. La diferencia de edad es desigual, al igual que la diferencia en la forma del cuerpo.

"¿Por qué estás tan aturdido?". Song Yu lo miró. "Te ves triste. ¿Crees que mi discurso fue tan malo y que perderé las elecciones?".

"Por supuesto que no". Yue Zhishi levantó la cabeza de inmediato. Su cabello había quedado atrapado por la lluvia antes y, después de secarse, se volvió un poco más rizado. La luz en el camión era brillante y parecía esponjoso.

Song Yu arqueó las cejas, esperando a que continuara. Yue Zhishi parpadeó y lo miró de nuevo. "Song Yu ge, ¿realmente quieres ir al extranjero?".

Inesperadamente, Song Yu se quedó atónito por un segundo y dijo con sinceridad: "No lo he pensado todavía".

"¿No has pensado en eso?". Preguntó Yue Zhishi.

Song Yu lo miró, como si intentara contener una sonrisa. "¿Qué piensas?".

No me parece así. Yue Zhishi respondió mentalmente, pero cuando Song Yu dijo esto, no debe haber decidido si iría al extranjero, de lo contrario debió haberle informado directamente. Pensar en esto hizo que Yue Zhishi se sintiera mucho mejor.

La puerta del autobús se abrió y entraron varias personas, entre ellas una pareja, la niña vestía el abrigo del niño. De repente pensó en ese momento y se volvió para preguntarle a Song Yu: "¿Qué quisiste decir con 'no son amigos' en este momento?".

Song Yu sabía que no entendía y no quería dar más explicaciones, solo trató de evadir como lo hacía cuando era niño: "No son amigos comunes y corrientes".

"Puedo ver que tienen una muy buena relación". Yue Zhishi pensó en la segunda mitad de la frase anterior de Song Yu, que no eran hermanos. Como no son hermanos biológicos, sería bueno que fueran amigos. Su boca era más rápida que su cerebro, se dio la vuelta y dijo: "Seamos ese tipo de amigos también".

Inesperadamente dijo eso, y Song Yu se dio la vuelta de manera antinatural.

"No quiero ser amigo de un niño".

Por alguna razón, Yue Zhishi estaba incluso un poco feliz de ver a Song Yu así y lo persiguió para mirarlo a la cara, probablemente analizando un rayo de esperanza de este rechazo del 100%.

Es un niño, pero Song Yu ha crecido y su cumpleaños es en invierno.

Luego, cuando crezca, Song Yu será su amigo.

Todos en el camión estaban torcidos. Song Yu estaba tan erguido como un pilar en el que apoyarse. Yue Zhishi lo tomó del brazo y se miró reflejado en el cristal.

Necesita crecer más rápido.

Después de una parada, muchas personas se bajaron y finalmente encontraron un asiento y se sentaron.

No sabía si fue porque sentia sueño después de comer, o porque el medicamento para el resfriado de la mañana finalmente hizo efecto. Mientras estaba sentado allí, sus párpados de repente comenzaron a luchar. No pudo evitar sentirse cansado, su cabeza cayó como un pez y se quedó dormido, su cuerpo se balanceó con el camión y casi cayó sobre el hombro de la tía transeúnte de la derecha.

Song Yu originalmente bajó la cabeza para mirar su teléfono. Al ver lo somnoliento que parecía, extendió la mano y agarró el capó, obligándolo a inclinarse hacia él. El auto se sacudió y Yue Zhishi hizo clic contra él como un pequeño imán y, sobre su hombro, durmió plácidamente.

La niña en el asiento opuesto había estado sosteniendo su teléfono celular hacia ellos dos. Song Yu levantó la cabeza y la miró. El rostro de la niña inmediatamente mostró una expresión de haber sido atrapada y guardó su teléfono celular.

Pero Song Yu ya no se detuvo ni la miró, simplemente levantó la mano y le puso la capucha de Yu Zhishi, se la bajó para cubrir la mayor parte de su rostro, después de ponersela le tocó la frente y finalmente la bajó. Yue Zhishi parecía medio despierto por sus movimientos, se frotó los hombros, bajó la cabeza y siguió durmiendo.

Nunca pudo deshacerse de su viejo hábito de quedarse dormido cuando viajaba en un auto. Cuando era niño, Yue Zhishi tomaba autobuses y el soporte para los hombros no era suficiente. A veces simplemente se apoyaba en las rodillas de Song Yu y abrazaba su cintura con ambas manos. Cuando despertaba, su rostro estaría lleno de marcas.

Song Yu encendió su teléfono, salió de la interfaz de chat con Xia Zhixu e hizo clic en el cuadro de chat con Yue Zhishi.

La capacidad de rastreo de Yue Zhishi estaba en el nivel de jardín de infantes. Tan pronto como salió de la casa por la mañana, Song Yu supo que lo estaban siguiendo, por lo que en secreto tomó una foto de la silueta de la otra parte en el metro y se la envió. Originalmente quería asustarlo. No esperaba que este tipo se olvidara siquiera de tomar su teléfono móvil.

Hizo clic en la foto inútil, la amplió y aún podría ver las pestañas ridículamente largas de Yue Zhishi. Song Yu miró fijamente el cuadro de diálogo sin responder, luego bajó la mirada hacia la persona que estaba sobre su hombro.

La reacción llegó demasiado tarde, ya era demasiado tarde para retirarse.

ANTERIOR             SIGUIENTE